vurdering
noun - ei
assessment, evaluation
- det å vurdere
- bedømmelse
assessment, evaluation
German
A2Elementary
Etter en grundig vurdering av alle søknadene, ble det besluttet å ansette den kandidaten med mest relevant erfaring.
After a thorough assessment of all applications, it was decided to hire the candidate with the most relevant experience.
Juryen avgjorde saken etter nøye vurdering.
The jury decided the case after careful consideration.
Hun hadde gjort en forstandsmessig vurdering før hun tok valget.
She had made a rational assessment before making her choice.
Hennes forutinntatthet påvirket hennes vurdering.
Her bias influenced her judgment.
Alle 18-åringer må møte til sesjon for vurdering til militærtjeneste.
All 18-year-olds must attend a session to be assessed for military service.
Skattemyndighetene valgte å ettergi gjelden etter en nøye vurdering.
The tax authorities chose to waive the debt after careful consideration.
Han var kritikkløs i vurderingen av den nye ideen.
He was uncritical in his assessment of the new idea.
Ekspertene kom med sprikende vurderinger av hvor alvorlig problemet var.
The experts gave divergent assessments of how serious the problem was.
I politikken må en legge vekt på helhetlige vurderinger og løsninger.
Policy must emphasize holistic assessments and solutions.
Barnet viste en bemerkelsesverdig snusfornuft i sine vurderinger.
The child showed remarkable common sense in its assessments.