vond
adjective
sore, painful, bad, difficult
- vanskelig
- trist
- (fysisk, psykisk) ubehagelig, plagsom, skadelig
- dårlig, slett
- sint
sore, painful, bad, difficult
[von:]
Old Norse: vóndr
A2Elementary
Jeg har en vond tann som må trekkes ut.
I have a sore tooth that needs to be pulled.
Det var som en vond drøm.
It was like a bad dream.
Au, det gjorde vondt!
Ow, that hurt!
Hun tråkket på ei tå, og det gjorde vondt.
She stepped on a toe and it hurt.
Jeg har vondt i stortåen etter å ha gått hele dagen.
My big toe hurts after walking all day.
Jeg har vondt i magen.
I have a stomach ache.
Han fikk vondt i nakken etter å ha sittet lenge foran datamaskinen.
His neck hurt after sitting in front of the computer for a long time.
Gjør det vondt når du trår på foten?
Does it hurt when you step on your foot?
Han hadde vondt i brystet etter treningen.
His chest hurt after the workout.
Han hadde vondt i halsen etter å ha ropt så mye.
He had a sore throat from shouting so much.