vinke
verb
wave, hint
- gjøre viftende bevegelser med hånden eller armen, som hilsen eller signal til noen (som er litt lengre vekk)
- virke dragende
- lokke
wave, hint
[vi`ŋkə]
German
A1Beginner
Assistentdommeren vinket for offside.
The assistant referee waved for offside.
Hun vinket et siste farvel før hun gikk om bord i flyet.
She waved a final goodbye before boarding the plane.
Bussen stoppet da føreren så noen som vinket.
The bus stopped when the driver saw someone waving.
Hunden lystret det minste vink.
The dog obeyed the slightest hint.
Han vinket på serveringsdamen og ba henne bytte pilsen med en liten krukke sake.
He waved to the waitress and asked her to swap the beer for a small jug of sake.
Han prøvde å påkalle oppmerksomhet ved å vinke.
He tried to attract attention by waving.
Hun vinket oss hitover fra den andre siden av plassen.
She waved us over from the other side of the square.
Ei berte i rød jakke vinket til oss fra andre siden av gata.
A woman in a red jacket waved to us from across the street.
Det var et flott syn å se borgertoget marsjere gjennom byen under nasjonaldagen, med folk som heiet og vinket fra sidelinjen.
It was a great sight to see the citizen's procession marching through the city during the national day, with people cheering and waving from the sidelines.