videregående skole
expression
high school, upper secondary school
frivillig skoleslag med studieretninger som bygger på grunnskolen og omfatter 11.–13. skoleår
high school, upper secondary school
Old Norse
A2Elementary
Videregående skole forbereder elevene til høyere utdanning eller jobb.
Upper secondary school prepares students for higher education or work.
Mange ungdommer vurderer å droppe ut av videregående skole.
Many young people are considering dropping out of high school.
Kunnskapsministeren la fram nye planer for videregående skole.
The Minister of Education presented new plans for upper secondary school.
Lektoren underviser i historie på videregående skole.
The lecturer teaches history at upper secondary school.
Frafallet i den videregående skolen er fortsatt et uløst problem.
The high school dropout rate remains an unsolved problem.
Fylkeskommunen har ansvar for videregående skoler.
The county council is responsible for upper secondary schools.
Etter å ha fullført videregående skole, bestemte han seg for å søke opptak til et prestisjefylt militærakademi.
After completing high school, he decided to apply for admission to a prestigious military academy.
Gymnasium er et eldre ord for videregående skole.
Gymnasium is an older word for high school.
Norsk er et av hovedfagene på alle linjer i den videregående skolen.
Norwegian is one of the main subjects in all upper secondary school programs.