verken fugl eller fisk
expression
neither fish nor fowl
B2
verken det ene eller det andre
neither fish nor fowl
Old Norse
B2Upper-Intermediate
B2
Denne nye restauranten er verken fugl eller fisk - den prøver å være både trendy og tradisjonell, men lykkes ikke helt med noen av delene.
This new restaurant is neither bird nor fish - it tries to be both trendy and traditional, but doesn't quite succeed at either.