vedtak
noun - et
decision
beslutning
decision
B2Upper-Intermediate
Vedtaket bar preg av symbolsk protest mot okkupasjonsregimet.
The decision was a symbolic protest against the occupation regime.
Det var bred enighet om vedtaket.
There was broad agreement on the decision.
Vedtaket om folketrygden var en milepæl i sosialpolitikken.
The adoption of the National Insurance Scheme was a milestone in social policy.
Vedtaket kan ikke treffes før saken har vært gjennom en grundig prøving.
The decision cannot be made until the case has undergone a thorough review.
Klageren krevde at vedtaket skulle vurderes på nytt.
The complainant demanded that the decision be reconsidered.
De bønnfaller politikerne om å gjøre om vedtaket.
They implore politicians to reverse the decision.
Vedtaket er epokegjørende for byens fremtid.
The decision is epoch-making for the city's future.
Etter vedtaket samlet organisasjonene seg under fanene for å kjempe mot nedskjæringene.
After the decision, the organizations rallied around the cause to fight the cuts.
Ingen våget å ta til motmæle da vedtaket ble lagt fram.
No one dared to object when the decision was presented.
Organisasjonen har eklatant brutt vedtaket.
The organization has blatantly violated the decision.