utvikle
verb
develop
danne, frembringe, la oppstå
develop
[u:´tviklə]
German
B1Intermediate
Krisen kan utvikle seg til krig.
The crisis could develop into war.
Sammen med et lite team ved universitetet i Lund var han med på å utvikle bruken av ultralyd.
Together with a small team at Lund University, he helped develop the use of ultrasound.
En dikter kan bruke mange år på å utvikle sin egen lyriske stemme.
A poet may spend many years developing their own lyrical voice.
Alle må begynne på et visst begynnerstadium før de kan utvikle seg videre.
Everyone has to start at a certain beginner stage before they can develop further.
Byen har utviklet seg fra et lite tettsted.
The town has developed from a small village.
Telefoni har utviklet seg mye de siste tiårene.
Telephony has developed a lot in recent decades.
På 1800-tallet utviklet havnebyen seg til et viktig handelssenter.
In the 19th century, the port city developed into an important commercial center.
Boligmangel har utviklet seg til et alvorlig samfunnsproblem.
The housing shortage has developed into a serious social problem.
Den lille landsbyen utviklet seg gradvis til en travel industriby.
The small village gradually developed into a busy industrial town.
Hun blandet seg inn før krangelen utviklet seg videre.
She intervened before the argument escalated further.