LingoNeko

utspille
verb

play out, unfold

B2

  • foregå, skje
  • sette ut av spill, utmanøvrere

play out, unfold

B2Upper-Intermediate

B2

Katastrofen utspilte seg for øynene på oss.

The disaster unfolded before our eyes.

B1

Tragedien utspilte seg ved midnatt.

The tragedy unfolded at midnight.

B2

Han har utspilt sin rolle i partiet og trekker seg nå tilbake.

He's played his part in the party and is now retiring.

B2

Opposisjonen kom på hælene etter statsministerens utspill.

The opposition was put on the defensive after the prime minister’s statement.

B2

Regjeringen kom med flere utspill i valgkampen.

The government made several announcements during the election campaign.

B2

Den sist oppsatte komedien ble raskt utspilt.

The last scheduled comedy was quickly played out.

C

Han spannet bordplata med utspilte fingre for å anslå bredden.

He measured the tabletop in handspans, using his spread fingers to estimate its width.