ut
adverb
out
med retning eller bevegelse innenfra og utover
out
[u:t]
Old Norse: út
A1Beginner
Vi skal gå ut for å spise i kveld.
We are going out to eat tonight.
Jeg tok ut penger i en bankautomat ved stasjonen.
I withdrew money from an ATM by the station.
Å hamre ut et dikt er en slags gullsmedkunst.
Hammering out a poem is a kind of jeweler's art.
Han måtte ut en tur for å gjøre et ærend for moren sin.
He had to go out for a walk to do an errand for his mother.
Vi byttet ut benkeplata på kjøkkenet.
We replaced the countertop in the kitchen.
Hun blåste ut lysene på bursdagskaken sin.
She blew out the candles on her birthday cake.
Katten gikk ut for å bæsje i hagen.
The cat went out to poop in the garden.
Ordene datt ut av henne.
The words tumbled out of her mouth.
Bandet skal gi ut et nytt album til sommeren.
The band will release a new album this summer.
Ikke slipp barna ut av syne!
Don't let your children out of sight!