tung
adjective
heavy
med høy vekt, preget av høy vekt
heavy
[toŋ:]
Old Norse: þungr
A2Elementary
Boka var så tung at jeg måtte bruke begge hendene for å løfte den.
The book was so heavy that I had to use both hands to lift it.
Det falt en tung bør fra mine skuldrer.
A heavy burden fell from my shoulders.
Skoleeleven bar en tung sekk.
The school pupil carried a heavy backpack.
Søppelsekken var så tung at jeg nesten ikke klarte å løfte den.
The garbage bag was so heavy that I could hardly lift it.
Jeg blir alltid søvnig etter en tung middag.
I always get sleepy after a heavy meal.
Bonden brukte traktoren til å trekke en tung tilhenger.
The farmer used the tractor to pull a heavy trailer.
Tapet var tungt for laget, men de spilte bra.
The loss was tough for the team, but they played well.
Han pustet tungt.
He was breathing heavily.
Hun sukket tungt da hun hørte nyheten.
She sighed heavily when she heard the news.
Snøen la seg tungt på hustaket etter stormen.
The snow fell heavily on the roof of the house after the storm.