trygghet
noun - ei
safety
det å være trygg, sikkerhet
safety
Old Norse
A2Elementary
Jeg føler en sterk trygghet når jeg er hjemme.
I feel a strong sense of security when I'm at home.
Barnehagelæreren skapte trygghet og lek for barna hver dag.
The kindergarten teacher created safety and play for the children every day.
Jordmoren ga den vordende moren trygghet og støtte gjennom hele fødselen.
The midwife provided the expectant mother with security and support throughout the birth.
En fosterforelder må kunne gi barnet trygghet og stabilitet.
A foster parent must be able to provide the child with safety and stability.
Skolen setter elevenes trygghet i høysetet.
The school places the students' safety above all else.
De lullet seg inn i en falsk trygghet etter noen gode måneder.
They lulled themselves into a false sense of security after a few good months.
De kjøpte ei livsforsikring for trygghet.
They bought a life insurance policy for security.
Barnevernet grep inn for å sikre barnets trygghet.
Child services intervened to ensure the child's safety.
Seksualundervisning skal gi ungdom kunnskap og trygghet.
Sex education should give young people knowledge and confidence.
Et menneske har både et kroppslig og et mentalt behov for trygghet.
A human being has both a physical and a mental need for security.