trappe
verb
step
endre aktivitetsnivå
step
German
B2Upper-Intermediate
Arbeidsmengden skulle trappes ned etter hvert.
The workload was to be scaled back over time.
Hun gikk opp trappa.
She went up the stairs.
Hun bar kofferten opp trappa.
She carried the suitcase up the stairs.
Hun tok fram snøskuffa og ryddet trappa.
She took out the snow shovel and cleared the steps.
Han satt på trappa og spikket en liten figur av tre.
He sat on the steps and whittled a small figure out of wood.
Firmaet bestemte seg for å trappe ned på produksjonen.
The company decided to scale back production.
Etter suksessen bestemte de seg for å trappe opp innsatsen.
After the success, they decided to step up their efforts.
Han bykset opp trappa.
He jumped up the stairs.
Gjemmestedet deres var under trappa.
Their hiding place was under the stairs.
Hunden gjør når den hører lyder i trappa.
The dog barks when it hears noises in the stairwell.