tolk
noun - en
interpreter
- person som har som yrke å oversette
- person som muntlig oversetter fra ett språk til ett eller flere andre
interpreter
[tålk]
Slavic via German
B1Intermediate
Han jobbet som tolk for utenlandske gjester.
He worked as an interpreter for foreign guests.
Hun gjorde tjeneste som tolk under konferansen.
She served as an interpreter during the conference.
Vi tolker ofte andre kulturer ut fra vår egen referanseramme.
We often interpret other cultures through our own frame of reference.
En erfaren tolker framførte diktet med stor innlevelse.
An experienced performer recited the poem with great feeling.
Noen tolker lederen som en moderne Antikrist.
Some interpret the leader as a modern Antichrist.
De to religionene bygger på svært forskjellig virkelighetsforståelse og tolker menneskets plass i verden på ulike måter.
The two religions are based on very different conceptions of reality and interpret humanity's place in the world in different ways.