LingoNeko

tjeneste
noun - en

service, favor

A2

  • handling som er til hjelp for noen
  • hjelp, bistand
  • det å ha stilling på en arbeidsplass
  • arbeid, virke
  • gren innenfor statsapparat eller større institusjon
  • kortord for militærtjeneste
  • behandling, arbeid eller vare som en institusjon, etat eller et firma tilbyr
  • det å jobbe eller handle til gagn for noe eller noen
  • dataprogram som utfører bestemte oppgaver

service, favor

[tje:`nəstə]

Old Norse: þjónusta, þénesta

A2Elementary

A2

Hun gjorde meg en stor tjeneste ved å hjelpe til med flyttingen.

She did me a big favor by helping with the move.

A1

Vil du være så snill å gjøre meg en tjeneste?

Would you be so kind as to do me a favor?

A2

Vi kan tilby deg en bedre pris for tjenesten.

We can offer you a better price for the service.

B1

Jeg står til tjeneste hvis du trenger hjelp.

I’m at your service if you need help.

B1

Jeg ble spurt om jeg ville verve meg til tjeneste.

I was asked if I wanted to enlist in the service.

B1

Portalen er en felles inngangsport til tjenester på internett.

The portal is a common gateway to services on the internet.

B1

Et banner øverst på nettsiden reklamerte for den nye tjenesten.

A banner at the top of the website advertised the new service.

B1

På kommunens servicetorg kan du få hjelp med søknader og offentlige tjenester.

At the municipal service centre, you can get help with applications and public services.

B2

Hun var i tjeneste hos en eldre dame på gården.

She was in service to an elderly lady on the farm.

B2

Hun gjorde tjeneste som tolk under konferansen.

She served as an interpreter during the conference.