tilkalle
verb
summon, call
be om at noen skal komme, kalle på
summon, call
B1Intermediate
De måtte tilkalle en tekniker for å fikse maskinen.
They had to call in a technician to fix the machine.
Slåssingen utenfor utestedet førte til at politiet ble tilkalt.
The fighting outside the bar led to the police being called.
Hans Majestet kongen tilkalte daværende stortingspresident Sverdrup, og overdro til ham å danne det nye ministerium.
His Majesty the King summoned the then President of the Storting, Sverdrup, and entrusted him with forming the new ministry.
Pianisten tilkalte en stemmer for å få instrumentet riktig stemt.
The pianist called in a tuner to have the instrument properly tuned.
Politiet ble tilkalt etter meldinger om en voldshandling i Sandvika sentrum i går kveld.
The police were called after reports of an act of violence in the center of Sandvika last night.