LingoNeko

tidligere
adjective

previous, former

A2

  • (på et tidspunkt) som hører til en (forholdsvis) langt tilbakeliggende del av noens liv
  • som gjelder, har med en del av noens liv å gjøre som tilhører fortiden
  • forhenværende

previous, former

Old Norse

A2Elementary

A2

Min tidligere sjef var veldig streng, men rettferdig.

My previous boss was very strict, but fair.

A2

Rune Christiansen har tidligere skrevet tre romaner, åtte diktsamlinger og én barnebok.

Rune Christiansen has previously written three novels, eight poetry collections and one children's book.

A2

Fjortenåringen fylte 14 år tidligere i uka.

The fourteen-year-old turned 14 earlier in the week.

B1

Som tidligere snuser visste han hvor vanskelig det kunne være å slutte med snus.

As a former snus user, he knew how difficult it could be to quit.

B1

Etter nedbemanningen har flere tidligere ansatte blitt arbeidsledige, og mange sliter med å finne nye jobbmuligheter i den nåværende økonomien.

Following the downsizing, several former employees have become unemployed and many are struggling to find new job opportunities in the current economy.

B1

De valgte å stenge ham ute fra møtet på grunn av tidligere konflikter.

They chose to exclude him from the meeting because of previous conflicts.

B1

Vi tok et raskt dykk i arkivet for å se hva som hadde skjedd tidligere.

We took a quick dive into the archives to see what had happened earlier.

B2

Tidligere ble mange pasienter forkrøplet og uføre etter år med kronisk betennelse i leddene.

In the past, many patients became crippled and disabled after years of chronic joint inflammation.

B2

Den tidligere presidenten ble nå omtalt som ekspresident.

The former president was now referred to as ex-president.

B2

Den tidligere ateisten har konvertert til katolisismen.

The former atheist has converted to Catholicism.