tett
adjective
tight, close, dense, congested
som ikke har (store eller mange) hull, mellomrom, åpninger eller lignende
tight, close, dense, congested
[tet:]
Old Norse: þéttr
A2Elementary
Vinduene er så tett at det ikke kommer inn noe kald luft.
The windows are so tight that no cold air can get in.
På busstoppet utenfor restauranten sitter gamlingene tett i tett.
At the bus stop outside the restaurant, the old people sit close together.
Doen er tett.
The toilet is clogged.
Siv vokste tett langs bredden av innsjøen.
Reeds grew densely along the banks of the lake.
Trehusene sto tett i tett og flammene drev fra hustak til hustak.
The wooden houses stood close together and the flames drifted from rooftop to rooftop.
Vi gikk gjennom en tett jungel på reisen vår.
We went through a dense jungle on our journey.
Biltrafikken var så tett i sentrum at vi måtte bruke nesten en time på å komme til møtet.
The traffic was so dense in the city center that we had to spend almost an hour to get to the meeting.
Vi må tette lekkasjen før den blir verre.
We need to seal the leak before it gets worse.
Jeg er litt tett i nesa og tror jeg har fått en snue.
My nose is a little stuffy, and I think I have a cold.
Vi gikk gjennom en tett granskog før vi kom fram til hytta.
We walked through a dense spruce forest before arriving at the cabin.