LingoNeko

teori
noun - en

theory

B1

antakelse som skal beskrive eller forklare (årsakene til) et visst forhold

theory

[teori:´]

Greek: theoria

B1Intermediate

B1

I fysikk klarte han teorien godt, men oppgavene dårlig.

In physics, he managed the theory well, but the assignments poorly.

B1

Teorien har absolutt gyldighet.

The theory has absolute validity.

B1

Teorien fungerer godt i praksis.

The theory works well in practice.

B1

Mange teorier prøver å forklare universets opprinnelse.

Many theories try to explain the origin of the universe.

B2

Matematikeren publiserte en ny teori.

The mathematician published a new theory.

B2

Et sterkt forbindelsesledd mellom teori og praksis er viktig i denne modellen.

A strong link between theory and practice is important in this model.

B2

Fremmedgjørelsen av arbeidere fra deres produkt er en kjent teori i marxismen.

The alienation of workers from their product is a well-known theory in Marxism.

B2

Teorien hans er ganske plausibel.

His theory is quite plausible.

B2

Teorien ble presentert som et dristig sannhetskrav.

The theory was presented as a bold truth claim.

B2

Teoriene hans vant aldri særlig tilslutning her hjemme.

His theories never won much support here at home.