tekst
noun - ei
text
trykte eller skrevne ord satt sammen til en fortelling, skildring eller lignende
text
[tekst]
Latin via Old Norse: textr
A2Elementary
Teksten i boka var vanskelig å forstå.
The text in the book was difficult to understand.
Hun har skrevet tekster siden hun var bitte liten.
She has been writing lyrics since she was tiny.
Bare noen få elever hadde lest hele teksten før timen.
Only a few students had read the whole text before class.
Elevene leste en nynorsk novelle og diskuterte språket i teksten.
The students read a short story in Nynorsk and discussed the language used in the text.
Tekst meg når du kommer frem!
Text me when you get there!
Vi må tolke teksten nøye for å forstå den.
We need to interpret the text carefully to understand it.
De måtte lære teksten utenat til fremføringen.
They had to memorize the text for the performance.
I eldre norske tekster ble en person fra et amerikansk urfolk ofte kalt en indianer.
In older Norwegian texts, a person belonging to an Indigenous people of the Americas was often called an indianer.
Ordvalget gjorde teksten hardere enn nødvendig.
The word choice made the text harsher than necessary.
Du må se gjennom teksten før du sender den.
You need to review the text before you send it.