tegn
noun - et
sign, character
merke, gjenstand, bevegelse eller lignende som tjener som symbolsk uttrykk for noe
sign, character
[tæin]
Old Norse: teikn
A2Elementary
Hun ga meg et tegn om å være stille.
She gave me a sign to be quiet.
Hun har tegnet ei nydelig tegning.
She has drawn a beautiful picture.
Syklisten ga tegn før han svingte til venstre.
The cyclist signaled before turning left.
Han tegnet en forsikring på huset etter at naboens brann skremte ham.
He took out insurance on the house after his neighbor’s fire scared him.
Huset er tegnet av en arkitekt.
The house is designed by an architect.
Tegn, ord og gjenstander tas ut av sammenhengen de er satt i og gjenbrukes.
Signs, words and objects are taken out of context and reused.
Oppstøt etter måltidet var et tegn på at han trengte å endre kostholdet.
Post-meal reflux was a sign that he needed to change his diet.
Han tegnet en firkant midt på arket.
He drew a square in the middle of the sheet.
Barnet tegnet en sol på asfalten med tegnekritt.
The child drew a sun on the asphalt with drawing chalk.
Barnet satt på gulvet og tegnet med en rød fargestift.
The child sat on the floor and drew with a red crayon.