ta seg
expression
become pregnant
bli drektig
become pregnant
B2Upper-Intermediate
Hesten har tatt seg.
The horse has become pregnant.
Presidenten tok seg tid til en kopp kaffe og en croissant på Pascal Konditori tirsdag.
The President took time for a cup of coffee and a croissant at Pascal Konditori on Tuesday.
Niesen tar seg av sin gamle tante.
Niesen takes care of her elderly aunt.
De måtte ta seg frem i tett skog.
They had to make their way through dense forest.
Hun lover å ta seg av noe viktig på jobben.
She promises to take care of something important at work.
Hun lover å ta seg av noen som trenger støtte.
She promises to take care of someone who needs support.
Økonomien begynte å ta seg opp.
The economy began to pick up.
Etter feilen måtte han virkelig ta seg sammen.
After the mistake, he really had to pull himself together.
De tok seg av sin gamle far.
They took care of their elderly father.
Hun tok seg godt ut i den mørkeblå kjolen.
She looked good in the dark blue dress.