svak
adjective
weak, faint
- som har liten styrke
- veik, kraftløs
- som tåler lite
- sykelig, skrøpelig
- som har liten innvirkning eller kraft
- som har liten makt eller autoritet
- som en nesten ikke legger merke til
- lite fast
- unnfallende
- lite solid
- usikker
- lite vellykket
- dårlig
- med regelmessig bøying
weak, faint
German: swak
A2Elementary
Han er for svak til å bære den tunge sekken.
He is too weak to carry the heavy bag.
Fargen på veggene var en svak nyanse av rosa.
The color of the walls was a faint shade of pink.
En svak summing fra ventilasjonsanlegget fylte rommet.
A faint buzzing from the ventilation system filled the room.
Et svakt pip kom fra røykvarsleren.
A faint beep came from the smoke detector.
Et svakt vindpust fikk gardinen til å bevege seg.
A faint puff of wind made the curtain move.
Lyset i rommet var svakt og grønnhvitt.
The light in the room was dim and greenish white.
Forslaget har sine svake sider.
The proposal has its weaknesses.
Toppsjefen gikk av etter svake resultater.
The chief executive resigned after poor results.
Hun vred på dimmebryteren for å gjøre lyset svakere.
She turned the dimmer switch to make the light weaker.
En svak dur fra motoren kunne høres gjennom hele bygget.
A faint drone from the engine could be heard throughout the building.