LingoNeko

strøk
noun - et

stroke, area, neighborhood

B2

  • det å stryke, drag med pensel, bue eller lignende
  • lag med maling eller lignende
  • vei, gate, trafikkert sted
  • strekning, egn
  • bydel

stroke, area, neighborhood

[strøk]

Old Norse

B2Upper-Intermediate

B2

Fiolinisten har et perfekt strøk.

The violinist has a perfect bow.

A1

Han fikk F på eksamen og strøk i faget.

He got an F on the exam and failed the course.

A2

Bestemor strøk duken før middagsselskapet.

Grandma ironed the tablecloth before the dinner party.

B2

Han strøk henne med et kjærtegn.

He stroked her with a caress.

B2

I polare strøk er det mørkt store deler av året.

In polar regions, it is dark for much of the year.

B2

I strøket bodde utelukkende rikfolk.

Only rich people lived in the neighborhood.

C

Redaktøren strøk den usedelige formuleringen før teksten gikk i trykk.

The editor cut the indecent phrasing before the text went to print.

C

Ei svak gule strøk jevnt over sjøen.

A gentle breeze blew steadily across the sea.

C

En stor mons strøk seg mot beina hennes og mjauet.

A large tomcat rubbed against her legs and meowed.

C

Granattreet trives best i varme strøk.

The pomegranate tree thrives best in warm regions.