LingoNeko

strek
noun - en

line

B1

  • risset eller tegnet linje
  • en tegners linjeføring
  • startstrek
  • smal stripe
  • linje i (tenkt) gradinndeling
  • kompasstrek
  • uventet, snarrådig handling
  • påfunn
  • puss, spikk

line

Old Norse: strik

B1Intermediate

B1

Det var skåret inn streker i tømmeret.

There were lines carved into the timber.

B1

Feilene var markert med rød strek i margen.

The mistakes were marked with a red line in the margin.

B2

Det var en strek i regningen at de ikke fikk lån.

The fact that they didn't get a loan was an unexpected problem.

B2

La oss sette strek her og ta resten i morgen.

Let’s draw the line here and take the rest tomorrow.

B2

Det er på tide å slå en strek over uenigheten.

It's time to move past the disagreement.

B2

Etter mange feil starter han nå fra strek igjen.

After many mistakes, he’s now starting from scratch again.

B2

Etter sykdommen ble han tynn som en strek.

After his illness, he was thin as a rail.

B2

De to strekene var helt jevnlange.

The two lines were exactly the same length.

B2

Du gikk virkelig over streken da du sa det der.

You really crossed the line when you said that.

B2

Tegn området med hel linje og stiple grensene med korte streker.

Draw the area with a solid line and stipple the boundaries with short lines.