LingoNeko

stillhet
noun - ei

calm, peace, silence

B1

det å være stille

calm, peace, silence

German

B1Intermediate

B1

Det var en forventningsfull stillhet i salen.

There was an expectant silence in the hall.

A2

Det var en merkelig stillhet i rommet etter at hun hadde avslørt nyheten, som om ingen visste hvordan de skulle reagere.

There was a strange silence in the room after she revealed the news, as if no one knew how to react.

A2

Stillheten senket seg over byen.

Silence descended on the town.

A2

Vi dro på fottur i fjellet og nøt stillheten langt unna byens støy.

We went hiking in the mountains and enjoyed the silence far away from the noise of the city.

B1

Stillheten er mitt asyl.

Silence is my asylum.

B1

Et høyt hyl brøt stillheten i skogen.

A loud howl broke the silence in the forest.

B2

Det var en betegnende stillhet etter kommentaren.

There was a telling silence after the comment.

B2

Biblioteket, med sin ærverdige stillhet, var hans tilfluktssted.

The library, with its revered silence, was his refuge.

B2

Filmens slutt var så nedstemmende at mange forlot salen i stillhet.

The end of the movie was so depressing that many left the hall in silence.

B2

Fra platået ved Stillhetens tårn stikker byen ut i havet som en åpen hånd.

From the plateau at the Tower of Silence, the city juts out into the sea like an open hand.