stikke av
expression
run away
rømme
run away
Old Norse
B1Intermediate
Tyven prøvde å stikke av da politiet kom.
The thief tried to run away when the police arrived.
Hun ble stukket av en veps.
She was stung by a wasp.
Laget prøvde å stikke av mot slutten av løpet.
The team tried to run away at the end of the race.
Etterforskerne hang i hælene på den mistenkte, men han klarte å stikke av.
Investigators were hot on the suspect's heels, but he managed to escape.
Han fikk et stikk av smerte i fingeren.
He got a stab of pain in his finger.
Min første innskytelse var å stikke av.
My first impulse was to run away.
Bøndene måtte inngjerde jordene for å hindre sauene i å stikke av.
Farmers had to fence their fields to prevent the sheep from escaping.