stemning
noun - ei
atmosphere, mood
tone, preg
atmosphere, mood
[ste`mniŋ]
German
B1Intermediate
Stemningen i salen var høy.
The mood in the hall was high.
Det ble en magisk stemning i konsertsalen.
There was a magical atmosphere in the concert hall.
Vi tente et stearinlys for å skape stemning.
We lit a candle to set the mood.
Stemningen på festen gikk opp og ned.
The mood at the party went up and down.
Stemningen var rolig og behagelig på hytta.
The atmosphere in the cabin was calm and pleasant.
Det var en stemning av misnøye blant arbeiderne.
There was a mood of discontent among the workers.
Det ble en utrivelig stemning etter krangelen.
There was a nasty atmosphere after the argument.
Litt musikk hjalp gjestene med å komme i stemning.
A little music helped the guests get in the mood.
Vi plantet en palme i hagen for å skape en tropisk stemning.
We planted a palm tree in the garden to create a tropical atmosphere.
Stemningen på kontoret var rolig og avslappet.
The atmosphere in the office was calm and relaxed.