sprang
noun - et
leap, jump
- hopp, byks
- løp, renn
leap, jump
B1Intermediate
Det var et stort sprang fra gammel til ny teknologi.
It was a big leap from old to new technology.
Barna sprang om i hagen og lekte.
The children ran around the garden playing.
Debatten sprang ut av en enkel diskusjon om økonomi.
The debate grew out of a simple discussion about economics.
En ny idé sprang frem under møtet.
A new idea emerged during the meeting.
Bygningen sprang i lufta etter eksplosjonen.
The building blew up after the explosion.
Kontrastene i bildet sprang i øynene på betrakteren.
The contrasts in the picture jumped out at the viewer.
Han sprang skoene av seg for å rekke bussen.
He rushed to catch the bus.
Bransjen står på spranget til store teknologiske endringer.
The industry is poised for major technological changes.
Politibetjenten tok tyven på spranget etter noen hundre meter.
The police officer caught up with the thief after a few hundred meters.
Etter flere års nøling våget hun spranget og startet sitt eget firma.
After several years of hesitation, she took the plunge and started her own company.