sliten
adjective
tired, exhausted
medtatt, trøtt, utkjørt
tired, exhausted
[ʃli:`t(ə)n]
Old Norse: slíta
B1Intermediate
Han følte seg helt sliten etter arbeidet.
He felt completely exhausted after the work.
Etter en lang skoledag var barna slitne da de kom hjem.
After a long school day, the children were tired when they came home.
Det ligger til sykdommen å bli svært sliten.
It is inherent in the disease to become very tired.
Han prøvde å følge på de andre, men ble fort sliten.
He tried to keep up with the others but got tired quickly.
Vi var temmelig slitne.
We were pretty tired.
Hun ble sliten av de masete barna.
She got tired of the bothersome children.
Hun var lut sliten etter reisen.
She was extremely tired after the trip.
Når hun blir sliten, begynner hun å ticse litt.
When she gets tired, she starts ticcing a bit.
Etter flere timers hardt arbeid begynte hun å trøtne og ble stadig mer sliten.
After several hours of hard work, she began to grow tired and became increasingly exhausted.
Gruvearbeiderne var slitne etter en lang dag under jorden.
The miners were tired after a long day underground.