slippe inn
expression
let in
(la) få adgang
let in
A2Elementary
Vakten nektet å slippe inn flere gjester etter stengetid.
The guard refused to let any more guests in after closing time.
Hun dro gardinen til side og slapp inn morgensola.
She pulled the curtain aside and let in the morning sun.
Målvakten var rasende etter å ha sluppet inn et unødvendig baklengsmål.
The goalkeeper was furious after conceding an unnecessary goal.
Taket hadde et trekantet vindu som slapp inn mye lys.
The roof had a triangular window that let in a lot of light.
Gardinet var laget av et gjennomskinnelig stoff som slapp inn sollyset.
The curtain was made of a translucent fabric that let in the sunlight.
Vinduet var skråstilt og slapp inn mye lys.
The window was tilted and let in lots of light.
En smal strime av lys slapp inn gjennom gardinene.
A narrow strip of light entered through the curtains.
Vinduet er utett og slipper inn kald luft.
The window is leaking and letting in cold air.