slå av
expression
turn off
stenge av (lampe, ovn eller apparat)
turn off
Old Norse
A2Elementary
Kan du slå av lyset når du går?
Can you turn off the light when you leave?
De måtte slå av gassen på komfyren.
They had to turn off the gas on the stove.
Jeg har prøvd å få tak i henne hele dagen, men mobilen er slått av.
I've been trying to get hold of her all day, but her phone is switched off.
Vi måtte slå av på kravene for å få gjennom avtalen.
We had to reduce our demands to get the deal through.
Han ble slått av hvor grasiøst hun beveget seg.
He was struck by how gracefully she moved.
Han klarte til slutt å slå av marka.
He finally managed to overcome it.