LingoNeko

skulkesyk
skulkesjuk
adjective

fake sick

B2

som melder seg syk for å slippe å møte opp på arbeid eller skole

fake sick

B2Upper-Intermediate

B2

Han var skulkesyk og ringte inn “syk” hver mandag.

He was fake sick and called in sick every Monday.

B2

Skulkesyke ble et problem da fraværet bare økte.

Faking sickness became a problem when absences just kept increasing.

C

Skulkesyke er en vederstyggelighet.

Faking sickness is an abomination.