skjev
adjective
crooked
- ikke rett, skakk, skrå
- forkjært, vrang
crooked
[ʃe:v]
Old Norse: skeifr
A2Elementary
Bildet hang litt skjevt på veggen.
The picture hung a little crooked on the wall.
Stearin renner lett hvis lyset står skjevt.
Candles run easily if the light is crooked.
Dette er en skjev vinkel.
This is an oblique angle.
Han så skjevt til naboens nye bil.
He looked askance at his neighbor’s new car.
Han kom skjevt ut allerede fra starten.
He started off on the wrong foot from the very beginning.
Bordet sto litt på skjeve.
The table stood a bit crooked.
Prosjektet fikk gå sin skjeve gang.
The project was left to drift along on its own.
Dokumentet ligger konk og skjevt i mappen.
The document is lying crooked in the folder.
Han beinket den skjeve metallstangen før den skulle monteres.
He straightened the bent metal rod before it was installed.
Maktforholdet mellom partene i forhandlingene var skjevt.
The balance of power between the parties in the negotiations was skewed.