skjemme
verb
spoil
- gjøre skade på, ødelegge
- gjøre eller bli dårlig eller ubrukelig
- gi et svært negativt omdømme
- føre skam over, vanære
spoil
Old Norse: skemma
B2Upper-Intermediate
Fukt og mugg kan skjemme frukten raskt.
Moisture and mold can quickly spoil the fruit.
Han skjemte seg ut foran hele klassen.
He embarrassed himself in front of the entire class.
De skjemmer bort barna sine med gaver og godteri.
They spoil their children with gifts and candy.
Navnet skjemmer ingen.
The name shames no one.
Du burde skjemmes over måten du behandlet henne på.
You should be ashamed of the way you treated her.
De sier at for mye og for lite skjemmer alt, så balanse er viktig.
They say that too much and too little spoils everything, so balance is important.
Saken har skjemt ut hele organisasjonen.
The case has disgraced the whole organization.
Melka smakte skjemt etter å ha stått ute.
The milk tasted spoiled after being left outside.
Bestefaren pleide å skjemte med barnebarna for å få dem til å le.
His grandfather used to joke with his grandchildren to make them laugh.