selvstendig
sjølstendig
adjective
sjølstendig
independent
som tenker og handler uten å rette seg etter andre, som selv bestemmer, fri, uavhengig
independent
Old Norse
B2Upper-Intermediate
Norge er et selvstendig rike.
Norway is an independent country.
De nye forskriftene medfører mye papirarbeid for selvstendig næringsdrivende.
The new regulations entail a lot of paperwork for self-employed people.
Barn i åtteårsalderen begynner ofte å bli mer selvstendige.
Children around the age of eight often begin to become more independent.
Mange i femtenårsalderen er opptatt av å bli mer selvstendige.
Many people around the age of fifteen are concerned with becoming more independent.
Barn i sjuårsalderen blir ofte stadig mer selvstendige.
Children around the age of seven often become increasingly independent.
Ungkarskvinnen trivdes med sitt selvstendige liv.
The bachelorette enjoyed her independent life.
Læreren samtalte med elevene for derved å aktivisere dem til selvstendig arbeid.
The teacher interacted with the students in order to activate them to work independently.
Foreldre kan gjøre barna mindre selvstendige hvis de overbeskytter dem.
Parents can make children less independent if they overprotect them.
Samarbeidsregjeringen vil fjerne eugenisk indikasjon som selvstendig kriterium for å ta abort.
The coalition government wants to remove eugenic indication as an independent criterion for abortion.
Frigjøringsbevegelsen vil proklamere landet som selvstendig stat.
The liberation movement will proclaim the country an independent state.