seile
segle
verb
segle
sail
- bevege seg ved hjelp av seil og vind
- flyte, drive (med vind og strøm)
- sveve
sail
[sæi`lə]
Old Norse: sigla
A2Elementary
Et skip seilte forbi.
A ship sailed past.
Vi seilte gjennom den vakre fjorden.
We sailed through the beautiful fjord.
Vi seilte inn til havnen tidlig om morgenen.
We sailed into the harbor early in the morning.
Vi seilte nordvest langs kysten.
We sailed northwest along the coast.
Nordlendingene seilte sør til Bergen.
The northerners sailed south to Bergen.
Vi seilte i en liten flåte på innsjøen.
We sailed in a small raft on the lake.
Som erfaren sjømann hadde han seilt over alle verdenshav og kunne navigere etter stjernene uten moderne hjelpemidler.
As an experienced sailor, he had sailed all the world's oceans and could navigate by the stars without modern aids.
Han har seilt over de sju hav i løpet av karrieren sin.
He has sailed the seven seas during his career.
Båten seilte forbi høye klipper.
The boat sailed past high cliffs.
Langskipet seilte raskt over havet mot fienden.
The longship sailed swiftly across the sea toward the enemy.