se opp
expression
watch out, look out
- vær oppmerksom
- pass på
watch out, look out
A2Elementary
Se opp, det kommer en sykkel!
Watch out, there is a bicycle coming!
Jeg har alltid sett opp til faren min for hans styrke og visdom.
I have always looked up to my father for his strength and wisdom.
Vi så opp på en skyfri himmel og nøt sommervarmen.
We looked up at a cloudless sky and enjoyed the summer heat.
Bankmannen hjalp kunden med å sette opp en sparekonto.
The banker helped the customer set up a savings account.
Hun ser opp til læreren sin med stor beundring.
She looks up to her teacher with great admiration.
Han så opp mot himmelen og beskrev det som en englelig opplevelse.
He looked up to the sky and described it as an angelic experience.
Et kra fra tretoppen fikk oss til å se opp.
A caw from the treetop made us look up.
Istedenfor å sette opp en motsetning mellom magi og religion er det fruktbart å se på magi som et performativt trekk ved all religion.
Instead of setting up an opposition between magic and religion, it is fruitful to look at magic as a performative feature of all religion.