LingoNeko

såkalt
adjective

so-called

B2

  • som kalles, benevnes slik som et direkte følgende ord (substantiv eller adjektiv) angir
  • som (egentlig) ikke fortjener å kalles
  • tilsynelatende

so-called

Old Norse: svá

B2Upper-Intermediate

B2

Vi har flere såkalte mediatek.

We have several so-called mediatek.

B2

En såkalt fatwa var utstedt fra presteskapet i Iran.

A so-called fatwa was issued by the clergy in Iran.

B2

Likestillingsloven åpner for såkalt positiv særbehandling av det ene kjønn ved utdanning.

The Gender Equality Act allows for so-called positive special treatment of one gender in education.

C

Leif Kristian Haugen er en såkalt selfmade alpinist.

Leif Kristian Haugen is a self-made alpinist.

C

Den såkalte investoren viste seg å være en humbugmaker.

The so-called investor turned out to be a fraud.

C

Mange hevder at den såkalte dessertgenerasjonen mangler motstandsdyktighet.

Many argue that the so-called dessert generation lacks resilience.