rettssak
noun - ei
court case
sak som er innbrakt for en domstol for å bli pådømt
court case
Old Norse
B2Upper-Intermediate
Rettsaken ble mye omtalt i mediene, særlig fordi den involverte flere kjente personer.
The trial was widely reported in the media, especially because it involved several well-known people.
Advokaten møtte klienten sin før rettssaken.
The lawyer met with his client before the trial.
Etter flere ukers etterforskning ble han siktet for bedrageri, og venter nå på rettssakens utfall.
After several weeks of investigation, he was charged with fraud and is now awaiting the outcome of the trial.
Forhørsretten skal avgjøre om saken går videre til rettssak.
The hearing court will decide whether the case proceeds to trial.
Partene klarte til slutt å bilegge konflikten uten å gå til rettssak.
The parties eventually managed to settle the conflict without going to court.
Rettssaken gikk for åpne dører.
The trial took place behind open doors.
Rettssaken var et motbydelig skuespill.
The trial was a disgusting spectacle.
Rettssaken fant sted i det gamle tinghuset i byen.
The trial took place in the old courthouse in the city.
Han sto bi under hele rettssaken.
He stood by throughout the trial.
Motparten hennes vant rettssaken.
Her opponent won the court case.