regissør
noun - en
director
iscenesetter, sceneleder, filminstruktør
director
[reʃisø:´r]
French
B2Upper-Intermediate
Regissøren er kjent for sine unike stilvalg.
The director is known for his unique style choices.
Regissøren startet filmopptak i parken.
The director started film shooting in the park.
Regissøren castet en ukjent skuespiller i hovedrollen.
The director cast an unknown actor in the leading role.
Regissøren valgte å dramatisere hendelsene for å gjøre historien mer engasjerende.
The director chose to dramatize the events to make the story more engaging.
Regissøren bruker tilbakeblikk som et viktig fortellergrep.
The director uses flashbacks as an important narrative device.
Regissøren har skapt en handlingsmettet forestilling.
The director has created an action-packed production.
Regissøren ønsket å iscenesette en stor teaterforestilling.
The director wanted to stage a large theater performance.
Regissøren ville gjøre kvinnerollen mindre passiv.
The director wanted to make the female role less passive.
Regissøren er oppgitt over all politisk korrekthet som råder i norsk film.
The director is exasperated by all the political correctness that prevails in Norwegian film.
Regissøren bestemte seg for å gjennomprøve hele stykket.
The director decided to rehearse the entire play.