på egen hånd
expression
on one's own
- uten hjelp fra andre
- for seg selv
- selvstendig
on one's own
Old Norse
B1Intermediate
Hun valgte å reise på egen hånd.
She chose to travel on her own.
Barn i niårsalderen klarer ofte mer på egen hånd enn yngre barn.
Children around the age of nine can often manage more on their own than younger children.
Hun fant styrke i selvhjelp og klarte seg på egen hånd.
She found strength in self-help and managed on her own.
Som privatist måtte hun lese pensum på egen hånd og melde seg opp til eksamen.
As an external candidate, she had to read the syllabus on her own and sign up for exams.
Han lærte alt på egen hånd og ble en ekte autodidakt.
He learned everything on his own and became a true autodidact.
Den virkelystne studenten tok initiativ til flere prosjekter på egen hånd.
The enthusiastic student took the initiative for several projects on her own.