pensum
noun - et
required reading
- lærestoff som skal leses i en viss periode eller legges opp til en eksamen
- obligatorisk lesestoff
required reading
Latin
B2Upper-Intermediate
Boka burde være pensum for alle politikere.
The book should be required reading for all politicians.
Pensum og forelesere angir hvilket stoff studentene skal tilegne seg.
The syllabus and lecturers specify what material the students should acquire.
Musikkavisene var gjevere lesestoff enn pensum.
The music newspapers were more expensive reading material than the curriculum.
Som privatist måtte hun lese pensum på egen hånd og melde seg opp til eksamen.
As an external candidate, she had to read the syllabus on her own and sign up for exams.
Han kunne ikke svare på spørsmålet og endte med å lire av seg hele pensum uten sammenheng.
He could not answer the question and ended up rattling off the entire syllabus without any coherence.
Deltakelse på seminaret er fakultativ og ikke en del av pensum.
Participation in the seminar is optional and not part of the curriculum.