LingoNeko

pave
noun - en

pope

B2

  • overhode for den romersk-katolske kirken
  • egenmektig person
  • pamp person med en karakteristisk egenskap
  • mage i skalldyr, særlig i hummer, krabbe og kreps

pope

Latin via Old Norse: páfi

B2Upper-Intermediate

B2

Paven holdt en tale til folkemengden.

The Pope gave a speech to the crowd.

A2

Den italienske presidenten fulgte ikke sine forgjengeres skikk med å kysse pavens ring.

The Italian president did not follow his predecessors' custom of kissing the Pope's ring.

B2

Paven velsigner folket på Petersplassen første påskedag.

The Pope blesses the people in Saint Peter's Square on Easter Sunday.

C

Kardinalene samlet seg i konklavet for å velge en ny pave.

The cardinals gathered in conclave to elect a new pope.

C

Kirken hevdet pavens supremati.

The church claimed the Pope’s supremacy.

C

Venezia, Genova, paven og det spanske monarkiet gikk sammen mot de osmanske tyrkerne.

Venice, Genoa, the Pope and the Spanish monarchy joined forces against the Ottoman Turks.

C

Han var mer katolsk enn paven når det gjaldt reglene på jobben.

He was more Catholic than the Pope when it came to the rules at work.

C

Hele saken viste seg å være som pavens skjegg.

The whole thing turned out to be like the Pope's beard.