LingoNeko

påby
verb

require

B2

  • pålegge, befale (at man skal handle, opptre, innrette seg på en bestemt måte i en bestemt sammenheng)
  • gi ordre, stille krav om (utførelse eller bruk av noe)
  • gjøre (noe) til plikt (for noen)
  • med nødvendighet fremkalle
  • frembringe

require

B2Upper-Intermediate

B2

Styret påbød nye sikkerhetstiltak for anlegget.

The board mandated new security measures for the facility.

A2

Det er påbudt å bruke hjelm på byggeplassen.

Helmets are mandatory on the construction site.

B1

I bil er det påbudt med håndfri mobiltelefon.

Hands-free mobile phones are mandatory in cars.

B1

Munnbind er påbudt i offentlige rom for å hindre smitte.

Face masks are mandatory in public spaces to prevent infection.