oppgitt
adjective
frustrated
- som har gitt opp
- resignert
- motløs
frustrated
German
B2Upper-Intermediate
Han ble helt oppgitt over situasjonen.
He was completely exasperated by the situation.
Lønnen ble oppgitt i brutto før skatt.
The salary was stated in gross before tax.
Den syke var oppgitt av legene.
The sick person was abandoned by the doctors.
Regissøren er oppgitt over all politisk korrekthet som råder i norsk film.
The director is exasperated by all the political correctness that prevails in Norwegian film.
Et oppgitt huff kom fra sofaen da strømmen gikk igjen.
An exasperated “huff” came from the sofa when the power went out again.
Verdien ble oppgitt i billioner av dollar.
The value was stated in trillions of dollars.
Avstanden ble oppgitt til ti verst i den gamle russiske teksten.
The distance was given as ten versts in the old Russian text.
Garnets tykkelse var oppgitt til 20 tex.
The yarn's linear density was specified as 20 tex.
Skipets lasteevne ble i gamle dokumenter oppgitt i lester.
In old documents, the ship's carrying capacity was stated in lasts.