oppfatning
noun - ei
perception, conception
- det å oppfatte(s), begripelse
- måte å oppfatte noe på, fortolkning, mening
perception, conception
German
B1Intermediate
Hans oppfatning av situasjonen var unik.
His perception of the situation was unique.
Det var lenge en alminnelig oppfatning at det kunne ha vært visse arveanlegg for sinnslidelser i den britiske kongefamilien.
For a long time, it was widely believed that the British royal family may have inherited certain mental disorders.
Oppfatningen av skjønnhet er ofte relativ, avhengig av kulturelle normer og individuelle preferanser.
The perception of beauty is often relative, depending on cultural norms and individual preferences.
Freud heller til den oppfatning at de aller fleste nevroser skyldes en eller annen form for fortrengt seksualitet.
Freud tends to believe that the vast majority of neuroses are caused by some form of repressed sexuality.
Personer som lider av vrangforestillinger har ofte en uriktig oppfatning av virkeligheten som kan være vanskelig å korrigere.
People suffering from delusions often have an incorrect perception of reality that can be difficult to correct.
Den fremherskende oppfatningen i fagmiljøet var så dominerende at alternative teorier sjelden ble diskutert.
The prevailing view in the academic community was so dominant that alternative theories were rarely discussed.
Teorien om relativitet utfordret mange av de klassiske oppfatningene om tid og rom.
The theory of relativity challenged many of the classical notions of time and space.