oppe
adverb
up
- på et sted som ligger høyere enn et annet
- plassert høyt på en skala, i et hierarki eller i en rekkefølge
- stående
- stått opp fra senga
- ikke i seng
- inne eller nede i noe (som har åpningen i den øverste delen)
- åpen
- på et sted lenger fremme
- lenger inn i landet
- nord
- til diskusjon eller behandling
- involvert i en virksomhet, hendelse eller situasjon
- på normalt (godt) nivå
- ved like
- i funksjon
up
[å`p:ə]
Old Norse: uppi
A2Elementary
Sola er oppe.
The sun is up.
Koalaen spiste blader høyt oppe i eukalyptustreet.
The koala ate leaves high up in the eucalyptus tree.
Barna får lov til å være oppe litt lenger på lørdager.
The children are allowed to stay up a little later on Saturdays.
Hold tempoet oppe.
Keep up the pace.
Falken svevde høyt oppe på himmelen.
The falcon hovered high in the sky.
En steinbukk sto høyt oppe på fjellsiden.
An ibex stood high on the mountainside.
Et fuglereir lå gjemt høyt oppe i treet.
A bird's nest was hidden high up in the tree.
Han la en kubb i peisen for å holde varmen oppe.
He put a log in the fireplace to keep the heat up.
Høyere oppe er elva ufarbar.
Higher up, the river is impassable.
Han måtte bære oppe hele familien etter tapet.
He had to carry up the whole family after the loss.