omstendighet
noun - ei
circumstance
- forhold, faktor
- tilfelle
- vilkår i omgivelsene
- formalitet
circumstance
[åmste´ndihet]
German
B2Upper-Intermediate
Lillesøsteren Elisabeth omkommer under tragiske omstendigheter.
Her younger sister Elisabeth dies in tragic circumstances.
Retten har ikke funnet noen formildende omstendigheter for kvinnens handlinger.
The court has not found any mitigating circumstances for the woman's actions.
Situasjonen er vanskelig, men alt går etter omstendighetene.
The situation is difficult, but everything is going according to the circumstances.
Feilen ble ansett som unnskyldelig på grunn av omstendighetene.
The error was considered excusable due to the circumstances.
Tyveriet ble begått under skjerpende omstendigheter.
The theft was committed under aggravating circumstances.
Dommeren besluttet en påtaleunnlatelse på grunn av omstendighetene.
The judge decided not to prosecute due to the circumstances.