LingoNeko

omhyggelig
adjective

careful, conscientious

B2

omsorgsfull, nøyaktig, grundig

careful, conscientious

Old Norse

B2Upper-Intermediate

B2

Hun er omhyggelig med å betale i rett tid.

She is meticulous about paying on time.

B2

Han beveget seg rykkvis og likevel omhyggelig, vaktsomt, som en varulv.

He moved jerkily yet carefully, watchfully, like a werewolf.

C

Hver eneste blokk er hamret omhyggelig ut.

Every single block is carefully hammered out.