om bord
adverb
aboard, on board
i eller på båt, fly eller lignende
aboard, on board
[åmbo:´r]
A2Elementary
Alle passasjerene var om bord før avgang.
All the passengers were on board before departure.
Hun vinket et siste farvel før hun gikk om bord i flyet.
She waved a final goodbye before boarding the plane.
Sjåføren ventet tålmodig mens passasjerene steg om bord.
The driver waited patiently while the passengers boarded.
Det brøt ut panikk om bord.
Panic broke out on board.
Vi tilbyr gratis WiFi om bord på våre flyvninger.
We offer free WiFi on board our flights.
De tilbrakte sommeren om bord i en luksuriøs yacht.
They spent the summer on board a luxury yacht.
Flyverten ønsket oss velkommen om bord.
The flight attendant welcomed us on board.
Du må vise ombordstigningskortet før du går om bord.
You must show your boarding pass before boarding.
En los kom om bord for å føre skipet trygt inn i havna.
A pilot came aboard to guide the ship safely into the harbor.
Maskinisten kontrollerte motorene om bord.
The engineer checked the engines on board.